ARCHIVOS PIZARNIK

alejandra pizanik y juan josé hernandez

«...«tus senitos benjamines» dijo Lugones y yo me asusté.»— escribe Pizarnik en «La conversadera», uno de sus desbocados textos en prosa.
Tal vez se trate de una burla a la inclinación que experimentaba Leopoldo Lugones por las adolescentes.

En un reportaje que le hacen Pizarnik e Ivonne Bordelois a Borges, Alejandra se maravilla de la humildad de Borges cuando les dice: «entiendo — y esto lo dije antes del suicidio de Lugones — que el movimiento ultraísta en este país fue un movimiento un tanto superfluo y tardío, porque Lugones ya había hecho todas esas cosas; y creo que las había hecho mejor que nosotros; o en todo caso, mejor que yo — porque no tengo por qué juzgar a otros poetas— en su «Lunario Sentimenta», o sea, unos 15 años antes de nuestra supuesta producción. »

Cesar Aira declara en un reportaje a la revista Ñ: «Recuerdo que Pizarnik me decía que había encontrado un verso bueno en Lugones, que hablaba de una niña que salía del mar desnuda y nombraba sus «senitos benjamines». Una vez, leyendo a Jules Laforgue, encontré en él los famosos senitos benjamines. Por algo dijo Oliverio Girondo: «El mejor Lugones es un mal Laforgue»

El poeta Juan José Hernandez hace un trabajo más serio y por momentos fascinate. Citamos algunas de sus declaraciones sobre Lugones en un reportaje que concede a Alejandro Margulis:

«En Lugones, el signo Luna-doncella remite a una imagen casi infantil, y por lo tanto prohibitiva, que da origen a sentimientos de afirmación viril, de culpa y de renuncia sensual. El poeta acabará por identificar a la muerte con el plenilunio: Gota de la muerte/ plácida y serena,/ gota de la copa/ de la luna llena.»

«La madurez sexual de la mujer, sus pechos generosos y sus caderas anchetas, como diría el Arcipreste, le parecían igualmente innobles. No respondían para nada a su concepción de lo femenino como enigma espiritual y foco de irradiación mortuoria.»

Gestos, palabras y discusiones, siguen desplegándose en la trama simbólica de la poesía y sus protagonistas.